Artem (42) Russia

Artem has been a disabled person of the 2nd group since childhood (hyperkinetic cerebral palsy).
He has been studying at the Soft Mozart Academy remotely for the fifth year.
Full-time education with a teacher. At home, he does homework according to the Soft Mozart program.
This is Artem's 10th performance.

Артём инвалид 2 группы с детства (ДЦП гиперкинетическая форма).
Учится в Академии Софт Моцарт дистанционно пятый год.
Очное обучение с педагогом. Дома выполняет домашние задания по программе Софт Моцарт.
Это 10-ое выступление Артёма.


Performance program // Программа выступления:
1. The last yellow leaves. E.Davis // Последние желтые листья. Е. Дэвис. Дуэт


2. Largo A. Dvorjak // Ларго. А. Дворжак Р1

Уважаемый Артём!

Ваше десятое выступление в Академии Софт Моцарт — это не просто концерт, а доказательство силы духа, таланта и огромной внутренней работы.

«Последние жёлтые листья» в дуэте прозвучали трогательно и поэтично, а исполнение «Ларго» Дворжака отличалось глубиной, выразительностью и особой сосредоточенностью. Ваша игра никого не оставила равнодушным.

Несмотря на непростые физические ограничения, Вы уже пятый год настойчиво занимаетесь по программе Софт Моцарт, совмещая очные занятия с педагогом и самостоятельную работу дома. Ваши успехи — это результат большой личной силы и системного подхода, который открывает каждому путь к музыке.

Особую благодарность выражаем Вашему педагогу и близким, которые поддерживают Вас в этом пути. Благодаря им и Вашему труду музыкальное образование стало не просто возможным, но и по-настоящему ярким, развивающим и вдохновляющим.

Мы гордимся Вами, Артём, и с нетерпением ждём новых выступлений!


Dear Artem,

Your tenth performance at the Soft Mozart Academy is more than just a concert — it is a testament to your strength, talent, and incredible dedication.

The Last Yellow Leaves, performed as a duet, was tender and poetic. Your rendition of Dvořák’s Largo was deeply expressive, full of emotion and focused energy. Your playing truly moved the audience.

Despite facing physical challenges, you have been studying through the Soft Mozart program for five years, combining in-person lessons with consistent work at home. Your progress reflects both personal determination and the power of a structured, inclusive system that brings music within reach for everyone.

We also extend our heartfelt thanks to your teacher and your family, whose support makes your musical journey possible and meaningful. Together, you’ve made music not only accessible, but inspiring.

We are proud of you, Artem, and look forward to your future performances with great anticipation!


YouTube
VK vk.com/wall-12009543_4922

Елена Владимировна, спасибо Вам за видео-рецензию! Артём очень старался и усердно трудился весь учебный год.