Sasha, 12 years, Samara, Russia

Добрый день всем участникам Зимнего Бала Бабочек!
За роялем Саша, ему 12 лет. Бал Бабочек - это уже второй наш концерт. Саша принимал участие в Летнем Академическом концерте.
К сожалению, после этого концерта в наших занятиях случился очень большой перерыв, и мы вновь увиделись только в ноябре. Но все-таки мы успели приготовить две пьесы для выступления на Балу Бабочек!

Э. Григ "Утро"


Дж. Бастьен "A Happy Cowboy"

Здорово! Мне очень понравилось, как играет Саша.

Дорогой Саша!
Большое спасибо тебе за то, что ты принял участие в нашем концерте Бал Бабочек!
Мне очень понравилось твое развитие: ты очень легко и красиво сыграл свли пьесы, правильной аппликатурой и в хорошем темпе, уверенно.
У тебя уже сложились все базовые навыки для того, чтобы играть наизусть! Уверена, что ты порадуешь нас своими новыми успехами на выпускном Академическом концерте.
Я постараюсь отправить тебе Сертификат и бабочек как можно скорее.
Большое спасибо твоим родителям и учительнице за то, что дают тебе музыкальное образрвание. Уверена, что в жизни тебе это очень пригодится.

This is the message to inform you that we are now at the last stage of your child’s music talent celebration!
All my Certificates and gifts are ready to be shipped.
Please, send us at [email protected] your full shipping address, name of the child (ren) and amount of piano pieces played.
If it is your child FIRST recital, let our shipping team know!
Do not forget to mention your country and in some cases counties.
If you already sent your information to our PTO, do not re-send it again.

Important: your Pen Pal of this recital is: Alexandra 3,11 yo USA
You can see his/her performance here: www.softmozart.com/forum/recital-7-winte...11-yo-usa.html#22354

1. Add the person who you teamed up with as a friend
2. Write a private message. Introduce yourself. Write in English.
3. Ask, what their child wish to receive from you and tell, what your child wants to receive
4. Exchange the addresses for shipments. Use private messaging system or emails for that!
5. Let another party know, when the gift is sent and when to accept it.
6. Don't forget to share your picture with your gift after receiving it! We all want to be excited!

What kind of gifts you can send?
It should be something inexpensive and memorable. Stickers, little books, small toys, souvenirs, cards.

Елена Владимировна, спасибо Вам за Сертификат и бабочек!