Recital Graduates, Nominees.

Dear Soft Mozart students, parents, teachers and friends!

Beginning from 5th of June our company is going to announce our graduates and nominees of our First International Soft Mozart Recital and start sending them our certificates, T-shirts and gifts. ALL THE CERTIFICATES AND GIFTS WILL BE ISSUED 'TILL JUNE 30TH OF 2012

Please, check the box below (Subscribe Check this box to be notified of replies to this topic.) in order to receive all the notifications and do not miss yours!

When you will receive announcement about your/your child performance, you will be advised to send us an email with some personal information (clothing size, mailing address etc)

DO NOT PLACE THIS INFORMATION IN THE FORUM!

THE VERY FIRST ANNOUNCEMENT IS ON THE WAY IN THIS THREAD!

We issue 'Highly Commended for Creativity and Support' certificate to our Soft Mozart teacher from Ussuriysk, Russia OLGA KISELEVA, who prepared 5 students to participate and provided the recital with beautiful videos and posters:

Olga, we LOVE your work and appreciate it very much!

softmozart.com/forum/47-international-so...tal-1/4091--5--.html

Lisa, thank you so much for your help with beautiful posters. We just LOVED your model look with Mr. Ooops and Ms. Doll. We are now promoting these pictures everywhere to show other parents and kids, how fun and colorful piano lessons can be. You helped us to inspire people to learn music literacy.

We know that you just started learning piano, but you can play Chromatic Scale, Hanon exercise and 'Hot Cross Buns'! It is so cool!

You played 'Hot Cross Buns' with great conviction - nodding with each strike of the keys! No wander! 'Hot Cross Buns' is the song that now every Soft Mozart kid start with! It is like our beginners' anthem! You managed to play the piece with great spirit.

We are going to send you a T-shirt and a certificate for participation in our recital. You are halfway to be Level 1 Graduate. We are looking forward to see your accomplishments in August!

Keep doing great job!

softmozart.com/forum/47-international-so...tal-1/4091--5--.html

Лиза, большое тебе спасибо за твою помощь в создании таких красивых открыток. Нам очень ПОНРАВИЛОСЬ, как вы смотритесь вместе с Мистером Упсом и Мис Куклой. Сейчас мы показываем эти открытики всюду в Интернете, чтобы показать другим родителям и детям, какими замечательными, красочными и веселыми могут быть уроки фортепиано. Ты помогла нам вдохновить других людей узнать больше о музыкальной грамотности.

Мы знаем, что ты недавно начала заниматься на фортепиано, но уже умеешь играть Хроматическую гамму, Ганона №1 и «Булочки»! Это – так здорово!

Ты сыграла «Булочки» очень убедительно - утвердительно качая головой при нажатии каждой клавиши! А как же иначе! 'Булочки' – это пьеса, с которой каждый учащийся программы Софт Моцарт начинает обучение! Это как гимн для начинающих! И тебе хорошо удалось передать это в своем исполнении.

Мы хотим прислать тебе футболку и грамоту за участие в нашем академическом концерте. Ты на половине дороги к получению Диплома о прохождении первого уровня «ДО». Мы с нетерением будем ждать известий о твоих успехах в Августе!

Продолжай заниматься так же хорошо!

We are announcing another nominee today - Oleg Kim. He is Olga Kiseleva's student and Russian champion of tae kwon do.
You can view his performance here:
softmozart.com/forum/47-international-so...4079--10--.html#4079
Here is Oleg’s pictures:

Oleg, we are very impressed! We know, how hard it is to work hard in school, be in shape in tae kwon do and learn piano all at once! We watched all of your videos and the song 'Fur Elise' impressed us the most.

We liked your overall development a lot (don't understand us wrong!). You have good performance on playing Chromatic Scale and Hanon #1 with metronome. We know that it is just beginning of your piano lessons and all the videos were pretty good, but something that we expected from 10-year-old boy.

But when we watched your 'Fur Elise' we had 'wow!' moment. You see, this is very popular piano piece and the piece is about a girl who's name was "Elise'. You, as a boy and a champion of tae kwon do plaid the song very, very artistically for your level. By listening to your playing we saw great potential in you as a musician and a human being. You can be strong and be able to defend yourself and others, but you also have to have compassion and good heart. This is what we think about you: champion with wonderful spirit.

We are very sorry that the video is not showing your entire performance, but we saw the most important part of it and very proud of your progress!

We would like to send you a certificate about participation in our recital and a t-shirt to always remember your First International Recital. We are looking forward to see your new accomplishments and performances!

You are the champion in music, Oleg!

Мы провозглашаем еще одного We are announcing another кандидата сегодня – это Олег Ким. Он ученик Ольги Киселевой и многократный чемпион России по тей кван до.
Вы можете увидеть его выступление тут:
softmozart.com/forum/47-international-so...4079--10--.html#4079
А здесь фотографии Олега:

Олег, мы очень впечатлились твоим выступлением! Мы знаем, насколько это трудно учиться в школе, ходить на занятия тей кван до и учиться играть на фортепиано в одно и то же время! Мы посмотрели все твои видео и больше всего были впечатлены пьесой «К Элизе»!
Не пойми нас неправильно – нам очень понравилось все, что ты играешь и как развиваешься! Ты хорошо сыграл Хроматическую гамму и Ганона с метрономом. Мы знаем, что это только начало твоих уроков фортепино и все видео очень хорошие, но мы нечто такое и ожидали от тебя, как мальчика 10 лет.
Но когда мы смотрели твою «К Элизе», то просто воскликнули «Ого!» Понимаешь, это очень популярная пьеса и пьеса это о девочке, которую звали Элиза. Ты, мальчик и тей кван до чемпион сыграл это пьесу очень, оченб артистично для твоего уровня. Слушая эту пьесу мы увидели большой твой потенциал и музыкальный, и человеческий. Ты можешь быть сильным и уметь защищать себя и других, но у тебя так же есть способность сочувствовать и хорошее сердце. Вот что мы поняли о тебе: это чемпион, у которого есть прекрасная душа.
Нам очень жаль, что видео не показало все твое выступление, но мы увидели самое важное и очень гордимся твоими успехами!
Мы отправляем тебе сертификат участника нашего академического концерта и футболку, чтобы всегда запомнил наш Первый Интернациональный Академический Концерт. Мы будем с нетерпением ждать новых видео с твоими успехами и выступлениями!

Олег, ты музыкальный чемпион!

The link to her videos is here:
softmozart.com/forum/47-international-so...cital-1/4101-5-.html

Dear Alexandra,

You are very festive and bright! We listen to all of your pieces and enjoyed your playing very much! Especially we liked you accompanying another girl (is she your friend?), who was a singer.

You are both: shy and artistic. Your duet with the girl showed to us that you can listen to other people voices and be with them in harmony, though leading your own voice! Of cause, you are just at the beginning of your music journey and there are many ways to improve your skills, but the most important lesson in your life is already learned: playing in ensemble with others could be fun and creating process!



We would now also recommend you to become friends with... Mr. Clock. Sometimes, when it is silent around your home, please, pay attention to what he is saying. He is very repetitive and mumbling : Tik-Tak, Tik-Tak. Try to listen to it very, very quietly and after that come to your piano and play a duet with him! Mr Clock and his brother - Mr. Metronome will help you to keep the speed of the pieces that you are playing more steady and persistent.

We are going to send you a certificate of Distinction for the most festive and inspiring performance for another children. We also would like to send t-shirts to you and to your friend (we don't know her name and asking your teacher Olga to let us know) as memorabilia about your wonderful performance!

We are looking forward to see your new performances and progress in learning music and piano. Keep up your great progress!

Дорогая Александра,
Ты такая праздничная и яркая! Мы послушали все твои пьесы и получили громадное удовольствие от них! Особенно нам понравилось как ты аккомпанируешь другой девочке (она твоя подруга?), которая поет песенки.
Ты одновременно и застенчивая и артистичная. Ваш дуэт с другой девочкой показал нам, что ты умеешь слышать других людей и быть в гармонии с ними, не смотря на то, что умеешь лидировать. Конечно же, ты только в начале музыкального пути и существует много разных способов улучшить твои навыки, но самый важный урок в твоей жизни ты уже получила: играть в ансамбле с другими – замечательное занятие, веселое и изобретательное!
Мы бы хотели порекомендовать тебе стать друзьями с ... Господином будильником. Иногда, когда в доме тихо-тихо, прислушайся к тому, что он говорит. Он любит повторять одно и тоже и будет бубнить «Тик-Так, Тик-Так» Постарайся послушать его некоторое время очень очень тихо, а потом подойди к фортепиано и попробуй сыграть с ним дуэт. У Господин Будильника есть брат – Господин Метроном. Эти два брата могут помочь тебе держать постоянный ритм и пульс музыки, которую ты исполняешь.
Мы собираемся отправить тебе грамоту как отличившейся за самое праздничное и вдохновляющее других детей исполнение. Мы также вышлем тебе и твоей вокалистке (мы просим твою учительницу написать нам, как ее зовут) футболки на память о вашем замечательном участии в нашем Первом Академическом Концерте!
Мы будем ждать твоих новых высруплений и будем очень рады видеть твой прогресс в обучении музыке. Продолжай развиваться!